여러분, 안녕하세요?
Dando continuidade ao aprendizado do 한글 /han.geul/ depois de ver as vogais agora vamos
continuar pelas consoantes. As consoantes: 자음 /ja.eum/.
Vamos começar ~! 시작합시다 !
As 19 consoantes do 한글, assim como as vogais, podem ser divididas em grupos:
consoantes básicas, consoantes sopradas e consoantes tensionadas. Todas as
outras consoantes se originam das consoantes básicas, sendo separadas em grupos
diferentes pelos seus modos diferentes de serem pronunciadas.
Consoantes
Básicas
As consoantes básicas são
lidas de modo simples, sem a liberação de muito ar ou maior pressão dos que os
outros grupos de consoantes. Algumas delas possuem dois sons: um som caso
esteja na primeira sílaba e outro som caso esteja em outra sílaba que não seja
a primeira, as que não têm dois sons tem o mesmo som pras duas situações. Essas
são as consoantes básicas:
Nome
|
/ki.yeok/
|
니은 /ni.eun/
|
/ti.geut/
|
Som (1ª silaba)
|
/k/
|
/n/
|
/t/
|
Som (outras silábas)
|
/g/
|
Iden. ao de cima
|
/d/
|
Ex. no português
|
Colocar/Gato
|
Nada
|
Total/Dedo
|
Nome
|
/ri.eul/
|
/mi.eum/
|
/pi.eup/
|
Som (1ª silaba)
|
/r/
|
/m/
|
/p/
|
Som (outras silábas)
|
Iden. ao de cima
|
Iden. ao de cima
|
/b/
|
Ex. no português
|
Ratoeira
|
Medo
|
Pato/Bater
|
ㄹ
Diferente do português, no
coreano a letra correspondente ao R não possui dois sons. No português o R
aparece como o R de ‘barato’, por exemplo, e também como o R de ‘Rato’ e ‘Cigarra’,
no coreano essa diferenciação não existe, assim o único som de ㄹ é equivalente ao
nosso R forte de ‘barato’.
Nome
|
/shi.ot/
|
/i.eung/
|
/chi.eut/
|
Som (1ª silaba)
|
/s; sh/
|
Mudo ou /ng/
|
/ch/
|
Som (outras silábas)
|
Iden. ao de cima
|
Iden. ao de cima
|
/j/
|
Ex. no português
|
Chão; Xadrez/Sapo
|
-
|
Tchau/Jeans
|
ㅅ
Diferente de outras consoantes
, o ㅅ tem dois sons, porém o fator
pra ela mudar seu som não é a posição na palavra em que ele está, e sim com que
vogal ela está.
Seu som padrão com qualquer
vogal é o de /s/ como nessas duas palavras //, //, com exceção de
qualquer letra que possua som de I e Y como é o caso de ㅣ, ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅒ, ㅖ, ㅟ, ㅢ, junto dessas vogais seu som
será de /sh/ como o nosso CH e X – em alguns casos – como nas duas palavras // e //. Falaremos mais sobre isso no próximo post.
ㅇ
Assim como ㅅ aqui temos uma exceção quanto
ao som, seu som padrão é nenhum. Sim, ele é mudo junto de uma vogal, seu som de
NG vem em outro caso que explicaremos completamente no próximo post.
Consoantes
sopradas
As consoantes sopradas são
derivadas das consoantes básicas, possuindo o mesmo som daquela a qual se
deriva, mas sendo pronunciada soltando mais ar, de forma soprada, como o
próprio nome diz. Mas diferente de algumas consoantes básicas, elas nunca
possuem dois sons, sendo pronunciadas da mesma forma em qualquer parte da
palavra.
Nome
|
/chi.eut/
|
/khi.euk/
|
/thi.eut/
|
Som
|
/ch/
|
/kh/
|
/th/
|
Ex. no português
|
-
|
-
|
-
|
Nome
|
/phi.eup/
|
/hi.eut/
|
Som
|
/ph/
|
/h/
|
Ex. no português
|
-
|
Ratoeira/Cigarra
|
ㅎ
Ali em cima dissemos que o ㄹ assume o som de
R no meio da palavra e agora chegou a vez do ㅎ, ele que tem o
som do nosso R de começo de palavra (Rato) e de RR, ou seja o mesmo de ‘ratoeira’
e ‘cigarra’
Consoantes
Tensionadas
Assim como as consoantes sopradas,
as consoantes tensionadas derivam-se das consoantes básicas. Elas são
geralmente pronunciadas de forma mais forte que as consoantes básicas da qual
se derivam, e diferente das consoantes básicas onde ainda há uma pequena
liberação de ar, mesmo que muito pequena, pronunciar as consoantes tensionadas
exigem que nenhum ar seja liberado, deixando uma pronúncia mais forte e tensa,
daí o nome.
Assim como as sopradas são
pronuncias de uma única fora não importando a posição em que esteja.
Nome
|
/ssang.pi.eup/
|
/ssang.chi.eut/
|
/ssang.ti.geut/
|
Som
|
/pp/
|
/jj/
|
/tt/
|
Ex. no português
|
-
|
-
|
-
|
Nome
|
/ssang.ki.yeok/
|
/ssang.shi.ot/
|
Som
|
/kk/
|
/ss, sh/
|
Ex. no português
|
-
|
-
|
ㅆ
Aqui temos o mesmo caso do ㅅ, com vogais “normais” teremos
o som de s como o próprio nome dessa letra nos mostra, e com as vogais que I e
Y como som (ㅣ, ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅒ, ㅖ, ㅟ, ㅢ) como vemos nessa palavra
//.
Depois de ver todas as milhões
de letras do 한글 esperamos que tenhamos explicado de forma clara e coerente para você
que está lendo. Tentem memoriza-las no próximo post estaremos explicando como
usa-las devidamente e também o caso do ㅇ além de exercícios para vocês
treinarem o 한글. Qualquer critica, elogio ou
duvida nos deixe conhecê-la (oi dúvida tudo bem?) responderemos seu
comentário com carinho.
Até a próxima lição.
Fiquei mt feliz quando vi esse novo blog :) obrigada e espero aprender mt com vcs esse ano !!!
ResponderExcluir+melissa obrien também ficamos muito felizes com ele hehe,também esperamos ensinarmos muito a vocês hehe, obrigado pelo comentario ㅅㅇㅅ ficamos felizes com cada um desses comentários, obrigado por dar sua opinião ㅅㅇㅅ.
Excluir너무 감사합니다.
Obaaaa! obrigado pelo material! :D
ResponderExcluirse não se importam eu passei tudo pro meu caderno, eu só memorizo assim
Não nos importamos não, ficamos felizes em saber disso ㅅㅇㅅ
ExcluirAs letras de inicio e final estão invertidas não? Em outros sites informam por exemplo que em: ㄱ inicial é /g/ e final /k/. ㄷ inicial é /d/ e final é /t/. ㅂ inicial é /b/ e final é /p/ .
ResponderExcluirNão, não haha é exatamente como explicamos, você deve estar confundindo. Numa mesma palavra, essas consoantes que você mencionou tem um som quando estão na PRIMEIRA sílaba e outro som quando está nas DEMAIS sílabas, como em 거기 /keo.gi/. Agora ao que você se referiu como "final" equivale ao batchim que já ensinamos. O som de uma consoante em batchim não tem relação com o som dela digamos "no alto" da sílaba, que segue uma regra diferente. Não se preocupe, não invertemos não, está tudo certinho, bons estudos ㅅㅇㅅ
ExcluirObrigado :)
ExcluirEu acho q achei um erro pois eu aprendi em um canal "aprendendo coreano" q uie a consoante "ㄹ" tem dois sons tem o som de R" e de "L".
ResponderExcluirEu não sou a autora, mas basicamente quando há dois ㄹㄹ seguidos tem som de L, por exemplo: 몰래, mas se fosse 마리, teria som de r de cara
ExcluirIsso mesmo.
ExcluirTambém aprendi que no começo ㄹ têm som de L e no meio R
ResponderExcluirPor que às vezes o ㅎ soa sem o "rr"? É sotaque ou jeito mais despojado de falar?
ResponderExcluir